Labels

About Me

Sunny Hill (써니힐) : Goodbye To Romance [Romanized]

| Friday, January 11, 2013 |


ROMANIZED

It’s time for goodbye
Na-e romance seuyeo goodbye
Baro eoje cheoreom neukkyeo jineun
Geuttae geu shigandeul
Ijeneun goodbye
Na-e romance seuyeo goodbye
Gidarim jochado areum dabdeon
Cheoeum geu tteollimdo
Ijen goodbye deo aswiweodo goodbye~
Na-e memory

Eonni bang seorab soge
Joreobael beomeul boda~ga
Sam haknyeon il ban banjangi eotteon
Geu seonbaereul
Oraen mane boneyo

Jeomshim shigani dwemyeon
Changgae jaril jabgo~seo
Nonggu seuta cheoreom meoshisseotteon
Geudael boneunge
Geureoge joatjyo

It’s time for goodbye
Na-e romance seuyeo goodbye
Baro eoje cheoreom neukkyeo jineun
Geuttae geu shigandeul
Ijeneun goodbye
Na-e romance seuyeo goodbye
Gidarim jochado areum dabdeon
Cheoeum geu tteollimdo
Ijen goodbye deo aswiweodo goodbye~
Na-e memory

Il haknyeon ideon naegen
Seonbaen haneul gataseo OH
Mal hanmadi heonnego neomudo
Eoryeo weotjyo
Du sal chai ppuninde

Noteu han gweon gadeugi chaeun
Seonbae ireum segeulja
Jeonhal yonggi hana eopseotjiman
Ireumman bwado
Seolledeon nayeotjyo

Gyeolhoneun haesseulkka
Hokshi nae ireum gieokalkka
Geu dongnae yeojeoni salgo isseulkka
Kineun geogiseo keugin hasseulkka
I joheun gieogeuro namgillae geuraeseo

Goodbye na-e romance seuyeo goodbye
Baro eoje cheoreom neukkyeo jineun
Geuttae geu shigandeul
Ijeneun goodbye
Na-e romance seuyeo goodbye
Gidarim jochado areum dabdeon
Cheoeum geu tteollimdo
Ijen goodbye goodbye~

It’s time for goodbye (goodbye)
Na-e romance seuyeo goodbye (goodbye)
Baro eoje cheoreom neukkyeo jineun
Geuttae geu shigandeul (geu shigandeul~)
Ijeneun goodbye (goodbye)
Na-e romance seuyeo goodbye (bye)
Gidarim jochado areum dabdeon
Cheoeum geu tteollimdo
Ijen goodbye goodbye~
Na-e memory OH~

Romanized by: BooYi
(please give credit if you wanna share this lyric 고마워요)
READ MORE - Sunny Hill (써니힐) : Goodbye To Romance [Romanized]


SPEED : 슬픈약속 (Feat. Davichi / 다비치) [Romanized]

| |


ROMANIZED

Yo I miss you I wish you will come back
Dojeohi geudae eopshi amugeotdo andwae
Nan oroji neo yeomanhae
Deomeoreojyeo tteonagane
Shigani heulleo galsurok
Summagyeo jugeul geotgatae, god them

Haneureul weonmanghae
Jeolmang soge nalppatteuryeosseo
Neoreul tteona bonaetteon
Geunalseo buteo ttangeul chyeosseo
Saram deureul malhae jweosseo
Jeoltae noji mallago
Ireon yeoja chatgi himdeureo
Dashin tto eopseul kkeorago

Apado neomu apa banjigieyo
Naega jal mothaeseo beoreul badgoman itjanayo
Haruedo myeotbeon sshigeun naneun huhwehaeyo
Bamidwemyeon nunmuri angeochyeoseo ulgedweyo
Naulgedweyo
(Chiryo halsu inneungeon neoppunya)

Dareun sarang mannan daneun geu mal
Jal jinaentago haesseotteon geu mal
Da geojitmariya
Na eopshi haengbok haji marajyo
Nunmuri na neomu nunmuri na
Neo eopneun harudo nan motsara
Da nae jal moshiya

Yo sajin soge nimoseubi sarajigo
Gwaenchana jigetji ran saenggageun chaggagigo
Nega haengbok haesseumyeonhae
Nega jal jinaesseumyeonhae
Heona nae mameun jeolta anbyeonhae
Neo wa gachi hagil weonhae

Jeonhwareul georeobwado
Amu daedabi eopgo
Geuraedo jeoltaero
No I don't wanna let go
Ijeneun na hollo
Don't wanna be alone
Yongseoreul bireodo
Bada julji I don't know 

Hey apado neomu apa banjigieyo
Naega jal mothaeseo beoreul badgoman itjanayo
Haruedo myeotbeon sshigeun naneun huhwehaeyo
Bamidwemyeon nunmuri angeochyeoseo ulgedweyo
Naulgedweyo
(Chiryo halsu inneungeon neoppunya)

Dareun sarang mannan daneun geu mal
Jal jinaentago haesseotteon geu mal
Da geojitmariya
Na eopshi haengbok haji marajyo
Nunmuri na neomu nunmuri na
Neo eopneun harudo nan motsara
Da nae jal moshiya

Yeah tteonaganeun neoe dwit moseub boyeo
Ohiryeo ige matneungeot gatae
Gaseum apado mami hanshireum noyeo
Mothae junge hanidwae
Jageun seonmul jocha jedaero
Geonne juji mothaeneunge hyesok
Nunmurina ige maridwae
Urin dashi jeoltae manna lil eopji
Kkum gateun sarangiya gido ijen eogjiji
Ijeneun na hollo
Don't wanna be alone
Yongseoreul bireodo
Badajulji I don't know 

Dareun sarang mannan daneun geu mal
Jal jinaentago haesseotteon geu mal
Da geojitmariya
Na eopshi haengbok haji marajyo
Nunmuri na neomu nunmuri na
Neo eopneun harudo nan motsara
Da nae jal moshiya

Romanized by: BooYi
(please give credit if you wanna share this lyric 고마워요)
READ MORE - SPEED : 슬픈약속 (Feat. Davichi / 다비치) [Romanized]


चली चली रे पतंग - Chali Chali Re Patang (Lata Mangeshkar, Md.Rafi, Bhabhi)

| Thursday, January 10, 2013 |

Movie/Album: भाभी (1957)
Music By: चित्रगुप्त
Lyrics By: राजिंदर कृषण
Performed By: मो.रफ़ी, लता मंगेशकर

चली-चली रे पतंग मेरी चली रे
चली बादलों के पार, हो के डोर पे सवार
सारी दुनिया ये देख-देख जली रे
चली-चली रे पतंग...

यूँ मस्त हवा में लहराए
जैसे उड़न खटोला उड़ा जाए
ले के मन में लगन, जैसे कोई दुल्हन
चली जाए रे सांवरिया की गली रे
चली-चली रे पतंग...

रंग मेरी पतंग का धानी
है ये नील गगन की रानी
बांकी-बांकी है उठान, है उमर भी जवान
लागे पतली कमर बड़ी भली रे
चली-चली रे पतंग...

छूना मत देख अकेली
है साथ में डोर सहेली
है ये बिजली की तार, बड़ी तेज़ है कतार
देगी काट के रख, दिलजली रे
चली-चली रे पतंग...
READ MORE - चली चली रे पतंग - Chali Chali Re Patang (Lata Mangeshkar, Md.Rafi, Bhabhi)


Mystic White (Kang Jiyoung, Bora, Han Sunhwa, Huh Gayoon, Lizzy) : 인어공주 (Mermaid Princess) [Romanized]

| |



ROMANIZED

[JIYOUNG]
Cheoeum ingeol shigani meonchun neukkim
Ain’t no reason sarange ppajyeotnabwa
[SUNHWA]
Neo animyeon boijiga ana OOH boy~!
Hangeoreum deo OH naege naege wajweo

[BORA]
Haruedo sushippeonsshik neol neol neol
Saenggak hamyeon nado mollae love love love
Mareun motago shigani eopseodo
Neoman isseumyeon (alright)

[GAYOON]
I know, you know, love me
You know, I know, kiss me
[LIZZY]
Oneuri gamyeon
The end

[JIYOUNG]
Sad tonight!
Oh naege dagawa naege dagawajweo
Come tonight!
Oh nareul barabwa i bami gagi jeone

[SUNHWA]
Seulpeun ineo gongju cheoreom
Oh maldo motago
Mulgeopum dwe beorigi jeone 
Naege kiseuhaejweo

[LIZZY]
Oh Oh Kiss me Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me Oh Kiss Kiss haejweo

[GAYOON]
Na eojjeomyeon puk ppajil geotman gata
Love is Magic mabeome geollyeotnabwa
[LIZZY]
Neo animyeon nal guhae julsu eopseo boy
Eoseo ppalli Oh naege naege wajweo

[BORA]
Honja namge dwen bam
Neoege mottahan mal
Chigabge shigeo beorin bang aneseo yeonrakman
Gidarigo isseo
Nunchigo cham eopseo
Aega tado molla juneun neo (Hey you)

[JIYOUNG]
I know, you know, love me
You know, I know, kiss me
[LIZZY]
Naeiri omyeon
The end

[GAYOON]
Sad tonight!
Oh naege dagawa naege dagawajweo
Come tonight!
Oh nareul barabwa i bami gagi jeone

[JIYOUNG]
Seulpeun ineo gongju cheoreom
Oh maldo motago
Mulgeopum dwe beorigi jeone
Naege kiseuhaejweo

[SUNHWA]
Oh Oh Kiss me Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me Oh Kiss Kiss haejweo

[GAYOON]
Love to me naege wajweo
[JIYOUNG]
 Say love me love me
[BORA]
Come with me boy~!

[GAYOON]
Sad tonight!
Oh naege dagawa naege dagawajweo
Come tonight!
Oh nareul barabwa i bami gagi jeone

[SUNHWA]
Seulpeun ineo gongju cheoreom 
Oh maldo motago
Mulgeopum dwe beorigi jeone
Naege kiseuhaejweo

[LIZZY]
Oh Oh Kiss me Oh Kiss me
Oh Oh Kiss me Oh Kiss Kiss haejweo

Romanized by: BooYi
READ MORE - Mystic White (Kang Jiyoung, Bora, Han Sunhwa, Huh Gayoon, Lizzy) : 인어공주 (Mermaid Princess) [Romanized]


Dazzling Red (Hyorin, Nicole, Hyosung, Hyuna, Nana) : 이사람 (This Person) [Romanized]

| |



ROMANIZED

I know this love will kill me
But OH no no no YEAH YEAH YEAH~

[HYUNA]
I don't know why
Wae nal irido gwerobineun niga
I don't know why
Wae nal irido molla juneun niga
I don't know why
Mweoga geurido nan joeunji
[HYORIN]
I saram i sarang ttaeme juggesseo let go

[NANA]
Maldo cham muttukttuk hageman hago
Naboda chinguga hangsang meonjeogo
[HYOSUNG]
Jumalman dwemyeon shinage nolgiman bappeugo
Nae mamdo moreuneun i saram eotteokhalkkayo

[NICOLE & NANA]
Niga niga mweonde wae nareul ullyeo
Miweo juggesseo soksanghae salsu eopjana
[HYOSUNG & HYORIN]
Niga niga mweonde jakkuman kkeullyeo
Miweo juggesseo ijen eojjeolsu eopjana

[NANA]
I don't know why nae maeumi
[NICOLE]
I don't know why wae ireonji
[HYOSUNG]
I don't know why moreugesseo
[HYORIN]
I saram i sarang ttaeme juggeseo WOO~

[HYORIN]
Nal ullineun i saram
Igi jeogin i saram
Baram gateun i sarang
Mweoga geurido joeunji

[HYOSUNG]
Nal ullineun i saram
Igi jeogin i saram
Galdae gateun i sarang
I sarang ttaeme juggesseo

[HYUNA]
I sarameun naege wae ireolkkayo
Daeche eoneu byeoreseo wasseulkkayo
Eojjeom irido geureoke malhaedo
Maennal jibakke moreulkkayo OH OH

[HYUNA & NICOLE]
I nappeun sarami nan
Mweoga geuri ippeudago OH
Nan haru meoldahago jingjingdae
Tto bogo shiptago

[NANA]
Niga niga mweonde wae nareul ullyeo
[NICOLE]
Miweo juggesseo soksanghae salsu eopjana
[HYOSUNG]
Niga niga mweonde jakkuman kkeullyeo
[HYORIN]
Miweo juggesseo ijen eojjeolsu eopjana

[NANA]
I don't know why nae maeumi
[NICOLE]
I don't know why wae ireonji
[HYOSUNG]
I don't know why moreugesseo
[HYORIN]
I saram i sarang ttaeme juggeseo WOO

[HYORIN]
Nal ullineun i saram
Igi jeogin i saram
Baram gateun i sarang
Mweoga geurido joeunji

[HYOSUNG]
Nal ullineun i saram
Igi jeogin i saram
Galdae gateun i sarang
I sarang ttaeme juggesseo

[NANA]
Jebal neo jeongshin jom charyeo OH
[HYORIN]
Jebal neo nae mal jom deureo boy
[NICOLE]
Eonjekkaji nae mam apeuge hallae
[HYOSUNG]
Eonjekkaji nae mam molla jullae~

I don't know why
Baby I know this love will kill me
I don't know why
Baby you know can't stop love you
I don't know why
Baby I know this love will kill me

[HYORIN]
I saram i sarang ttaeme juggesseo

Romanized by: BooYi
READ MORE - Dazzling Red (Hyorin, Nicole, Hyosung, Hyuna, Nana) : 이사람 (This Person) [Romanized]


हम करें राष्ट्र आराधन - Hum Kare Rashtra Aradhan (Chanakya)

| |

Movie/Album: चाणक्य [डी.डी.१] (1991)
Music By: अशित देसाई
Lyrics By: 'जयशंकर प्रसाद' या 'विश्वनाथ शुक्ला' या 'हरिवंश प्रसाद शुक्ला'
Performed By: तक्षशिला विश्वविद्यालय के छात्र

हम करें राष्ट्र आराधन
तन से, मन से, धन से
तन मन धन जीवन से
हम करें राष्ट्र आराधन

अन्तर से, मुख से, कृती से
निश्र्चल हो निर्मल मति से
श्रद्धा से मस्तक नत से
हम करें राष्ट्र अभिवादन
हम करें राष्ट्र आराधन...

अपने हंसते शैशव से
अपने खिलते यौवन से
प्रौढ़ता पूर्ण जीवन से
हम करें राष्ट्र का अर्चन
हम करें राष्ट्र आराधन...

अपने अतीत को पढ़कर
अपना इतिहास उलटकर
अपना भवितव्य समझकरअश्तर
हम करें राष्ट्र का चिंतन
हम करें राष्ट्र आराधन...

है याद हमें युग युग की, जलती अनेक घटनायें
जो माँ के सेवा पथ पर, आई बनकर विपदायें
हमने अभिषेक किया था, जननी का अरिशोणित से
हमने श्रृंगार किया था माता का अरिमुंडो से

हमने ही उसे दिया था, सांस्कृतिक उच्च सिंहासन
माँ जिस पर बैठी सुख से, करती थी जग का शासन
अब काल चक्र की गति से, वह टूट गया सिंहासन
अपना तन मन धन देकर हम करें पुनः संस्थापन
READ MORE - हम करें राष्ट्र आराधन - Hum Kare Rashtra Aradhan (Chanakya)


Dramatic Blue (Woohyun, Yoseob, Niel, Jo Kwon, G.O) : 눈물나게 아름다운 (Tearfully Beautiful) [Romanized]

| |


ROMANIZED

[WOOHYUN]
This love naegen yokshimiya
This love neomchineun seonmuriya
Neon ani mianhan mamman
Keojyeoga maeil maeil maeil

[YOSEOB]
This love musaege nareul gamssa ana
Neoraneun biche seumyeo deureo
Chanranhan saegeul
Gatgehae maeil maeil maeil

[ALL]
Neon jjanhae nunmul heureul mankkeum areumdaweo jjanhae
[NIEL]
Naege modeungeol da jugimanhae
Na buseojyeodo gapji mothae neo~ege
[ALL]
Jeonbureul geolge haejulsu itneungeon akkim eopshi julge
[JO KWON]
Neoman bomyeon gaseum mieojyeowa nae sarang
Jjanhan nae sarangeul jikyeo julge

[G.O]
This love janjanhan neukkim pyoya
This love jogeuman swimpyogadwae
Neon ani ttaseuhan mami
Beonjyeoga maeil maeil maeil

[NIEL]
This love hwangryanghan salme danbi cheoreom
Chokchoki niga nogadeureo
Jogeumsshik jaril
Neolbyeoga maeil maeil maeil

[ALL]
Neon jjanhae nunmul heureul mankkeum areumdaweo jjanhae
[YOSEOB]
Naege modeungeol da jugimanhae
Na buseo jyeodo gapji mothae neo~ege
[ALL]
Jeonbureul geolge haejulsu itneungeon akkim eopshi julge
[JO KWON]
Neoman bomyeon gaseum mieojyeowa nae sarang 
Jjanhan nae sarangeul jikyeo julge 

[NIEL]
Ireon mameul andamyeon
Nae norael deutneun damyeon
[YOSEOB]
Eonjerado bureulge neol wihaeseo

[G.O]
Heorakdweneun geu nalkkaji
Naega gyeote isseodo dwegetni
[WOOHYUN]
Geudaen nae salme myujeu
Eonjena maeil maeil maeil

[ALL]
Neon jjanhae geumsae ssoda jildeut witaeroweo jjanhae
[WOOHYUN]
Naye apeum majeo salkiryeohae
Nae eotteon geotdo deopeo juneun neo~ege
[ALL]
Jeonbureul geolge haejulsu itneungeon akkim eopshi julge
[G.O]
Neoman bomyeo gaseum mieojyeowa nae sarang
Jjanhan nae sarangeul jikyeo julge
[JO KWON]
Neoman bomyeon mieojyeowa nae sarang
Jjanhan nae sarangeul jikyeo julge

Romanized by: BooYi
READ MORE - Dramatic Blue (Woohyun, Yoseob, Niel, Jo Kwon, G.O) : 눈물나게 아름다운 (Tearfully Beautiful) [Romanized]


Labels

Blog Archive